Push The Button (tradução)

Original

Frameshift

Compositor: Não Disponível

[Guerra I - Guerra Moderna / Impessoal]

Enjaulado em metal - minha proteção
Coordenadas lêem esta direção
Tanto faz o que aconteceu com
"Não atire até você ver seus olhos"
Novas regras, novas maneiras, mais questionamentos
Como posso usar minha discrição?
Meus irmão correm armados aos 18
Enquanto eu sento aqui controlado e esperando
Eu seria o primeiro a trocar o meu botão por uma lâmina
Campos de batalha são trazidos para casas
Onde crianças, bebês, mães vagam
Um botão define um jogo
Enquanto que outro
Te explode

(Eu posso!) Matar com um dedo
(Posso eu?) Matar sem olhos
(Eu posso!) Matar em demanda
(Posso eu?) Matar sem motivo
Enquanto a humanidade chora...
(Eu irei!) Matar numa caixa
(Irei eu?) Matar nas ruas
(Eu irei!) Matar minha própria consciência
(Irei eu?) Matar a paz
Quando eu aperto o botão nos meus sonhos
E você grita
Gritos silenciosos
Esquemas corporativos
Gritos assassinos

Matar alguns para salvar muitos
Não me diga, eu sei a causa
Não há tempo para preparar minha mente
Chefes de exército respirando nas minhas costas
Num tanque pensante - vida em abstrato
Estamos programados para atacar
Quando esta badeira seguir no caminho da guerra
Eu iria preferir batalhar nesta guerra apenas com uma lâmina
Sem mais metal afundando em meu inimigo
Como tanques podem ir de ponta a ponta?
Eu ganho uma medalha se você cair em chamas

Distancio-me deste fardo
Onde crianças gritam e choram
Assumo um novo nome
Saindo da segurança
Para onde as bombas voam - pagarei pelo meu pecado
No estado que você vive
Não me aguarde, vamos recomeçar
Deixe-me encarar a conseqüência
Nunca ouvirei um soldado chorar
A menos que você o esteja matando
Ainda tenho que apertar o botão